Au rythme de la jungle – Paroles de la chanson – Le Livre de la Jungle 2.

Fiche technique.

Compositeur : Joel McNeely.
Paroles : Lorraine Feather et Paul Grabowsky.
Adaptation française : Luc Aulivier.
Sortie : 10 Mars 2006.
Label : Walt Disney Records.
Film : Le Livre de la Jungle 2.

Au rythme de la jungle.

Interprétée par Camille Donda et Antoine Dubois.

Quand le soleil se lève sur la montagne.
Tous les rhinos se frottent les yeux.
A l’appel du rythme de la jungle.

Les hippos tapent, tapent, tapent et résonnent.
Et les abeilles ouvrent leurs ailes.
Elles s’éveillent au rythme de la jungle.
Où que tu ailles.
Si tu quittes la jungle.
Elle ne quitte jamais ton cœur.
D’abord son tempo te chauffe la peau.
Puis le son des tam-tams enflamme ton âme.
Mon cœur bondi.
Je suis libre dans la vie.
Quand je vis au rythme de la jungle.
Au rythme de la jungle.

Le rythme de la jungle.
Quand il plane dans les airs.
Les oiseaux, les panthères, tout le monde danse.
Ce rythme qui t’enflamme.
Vient te voler ton âme.
On tape des pattes.
On bat des ailes.
On fait les fous.
La vie est si belle.

Chantez le cha-cha-cha des chimpanzés qui.
Swinguent dans les bananiers deux par deux.
Au rythme de la jungle.

Comme une bande de jeunes loups pleins de folie.
Hurlons tous en harmonie.
Whou, whou, whou.
Au rythme de la jungle.

Où que tu ailles.
Si tu quittes la jungle.
Elle ne quitte jamais ton cœur.
D’abord son tempo te chauffe la peau.
Puis le son des tam-tams enflamme ton âme.
Mon cœur bondit.
Je suis libre dans la vie.

Quand je vis.
Quand je vis.
Au rythme de la jungle.

Au rythme de la jungle (reprise).

Interprétée par Antoine Dubois.

Quand le soleil se lève sur la montagne.
Tous les rhinos se frottent les yeux.
A l’appel.
Du rythme de la jungle.

Tout s’assombrit.
Quand mon cœur n’est plus rempli.
Par l’esprit.
Du rythme de la jungle.
Mon rythme de la jungle.