En boucle.
Réalisation : Junta Yamaguchi.
Scénario : Makoto Ueda.
Production : Takahiro Otsuki.
Musique : Kōji Takimoto.
Société de production : Europe Kikaku et Tollywood.
Distributeur : Tollywood.
Date de sortie japonaise : 23 juin 2023.
Date de sortie USA : Inconnue.
Date de sortie française : 13 août 2025.
Titre original : Ribā, nagarenaide yo.
Titre anglais : River.
Durée : 1h26.
Budget : Inconnu.
Box-office mondial : Inconnu.
Box-office USA : Inconnu.
Entrées françaises : Inconnue.
Résumé.
Au cœur des montagnes japonaises, les employés et les clients de l’auberge Fujiya sont piégés dans une boucle temporelle de deux minutes. Tandis que certains veulent en réchapper, d’autres préfèrent y rester.
Achats.
Ces liens sont des liens affiliés Amazon. En tant que Partenaire Amazon, nous touchons une commission sur les achats éligibles.
Casting.
Mikoto : Riko Fujitani (VF : Inconnue).
Kimi : Manami Honjō (VF : Inconnue).
Kusumi : Gōta Ishida (VF : Inconnue).
Obata : Yoshimasa Kondō (VF : Inconnue).
Le chasseur : Kazunari Tosa (VF : Inconnue).
Taku : Yūki Torigoe (VF : Inconnue).
Le maître d’hôtel : Munenori Nagano (VF : Inconnue).
Le chef cuisinier : Takashi Sumita (VF : Inconnue).
Eiji : Yoshifumi Sakai (VF : Inconnue).
Sugiyama : Haruki Nakagawa (VF : Inconnue).
Le saviez-vous ? Anecdotes et coulisses.
Le tournage s’est déroulé au Japon.
La neige s’est invitée durant le tournage et cela explique qu’elle n’a pas le même niveau selon les boucles. Cela fut donc ajouté dans le scénario pour justifier son irrégularité entre les scènes.
Notre critique de En boucle.
Les films de boucle temporelle, on retrouve souvent la même chose.
L’originalité ici va être qu’elle dure deux minutes. Oui, juste ça. Le scénariste a réussi le tour de force de rendre une histoire prenante, qui ne se répète pas et qui apporte autant de l’humour que du drame et de la romance. On s’amuse une bonne partie du film car cela entraîne de l’incompréhension des personnages, puis la recherche d’explications, des quiproquos en tout genre, de l’énervement, de la frustration…
Et bien évidemment, chacun vit la situation différemment : profitez du moment présent ? Prendre des risques sans craindre les conséquences ? Chercher une solution ? On se demande vraiment comment la boucle va s’arrêter. Le film va donc au-delà de la simple comédie fantastique pour apporter quelques réflexions sur la vie et le temps qu’on y consacre. On aime aussi la symbolique avec la rivière qui défile et qui représente bien le cours du temps. Le point négatif sera quand on découvrira l’origine de la boucle.
Mikoto est le fil conducteur de l’intrigue. Elle travaille dans une auberge et chaque boucle va tourner autour d’elle. De ce fait, elle va ainsi, en déambulant, croiser différents protagonistes et relancer le scénario. D’abord employée dévouée pour rassurer les clients, elle va par la suite en tirer profit et enfin penser à elle-même. Elle va s’épanouir petit à petit en s’interrogeant sur ses envies. Les autres personnages sont assez intéressants également entre la direction affolée qui veut respecter son honneur, des clients amusés de la situation quand d’autres vont très mal la vivre allant jusqu’à la folie.
Point fort sur la réalisation qui va utiliser l’effet le plus simple : le plan séquence. En supprimant ainsi les coupes du montage, on se sent vraiment piégée dans une boucle de deux minutes. L’idée est parfaite car on sent davantage ainsi le temps qui passe et se répète. Le fait aussi d’avoir réussi à centrer l’intrigue sur un périmètre d’action de deux minutes à pied. On visite ainsi l’auberge de différentes façons sans se sentir non plus « enfermé ».
C’est contradictoire mais la mise en scène fonctionne comme il faut. On regrette juste une image surexposée mais ça pourrait refléter la dimension fantastique. Si vous aimez le Japon, on profite à la fois du décor et de ses traditions tout en ayant une bande originale envoutante.
En boucle est une petite merveille sur le voyage temporel avec beaucoup de tours de force convaincants.
