The Jerky Boys.
Réalisation : James Melkonian.
Scénario : James Melkonian, Rich Wilkes, John G. Brennan et Kamal Ahmed.
Production : Roger Birnbaum et Joe Roth.
Musique : Ira Newborn.
Société de production : Touchstone Pictures et Caravan Pictures.
Distributeur : Buena Vista Pictures.
Date de sortie USA : 3 février 1995.
Date de sortie française : Inconnue.
Titre original : The Jerky Boys : The Movie.
Durée : 1h21.
Budget : 8 millions de dollars.
Recette mondiale : Inconnue.
Box-office USA : 7,6 millions de dollars.
Entrées françaises : Aucune.
Résumé.
Johnny et Kamal, surnommés par eux-mêmes les « Jerky Boys », usent de leur talent d’imitateurs pour se faire passer pour un chef de la mafia de Chicago auprès de celle de New-York. La blague se passe mal et ils sont tous deux pris au piège dans leur propre canular.
Casting.
Johnny : lui-même (VF : Inconnue).
Kamal : lui-même (VF : Inconnue).
Ernie Lazzaro : Alan Arkin (VF : Inconnue).
Geno : Brian Tarantina (VF : Inconnue).
Tony Scarboni : Vincent Pastore (VF : Inconnue).
Brett Weir : James Lorinz (VF : Inconnue).
Sonny : Peter Appel (VF : Inconnue).
Mrs. B : Suzanne Shepherd (VF : Inconnue).
Oncle Freddy : William Hickey (VF : Inconnue).
Robert Worzic : Brad Sullivan (VF : Inconnue).
Le saviez-vous ? Anecdotes et coulisses.
The Jerky Boys est tiré du duo de comiques Johnny Brennan et Kamal Ahmed qui faisaient des gags téléphoniques. Ils ont décidé d’en faire un long-métrage et de jouer leur propre rôle.
Le tournage s’est déroulé d’avril à juin 1994 à New York.
Notre critique de The Jerky Boys.
Des humoristes qui se lancent dans une adaptation ciné, c’est souvent un gros risque.
À ce niveau ce n’est plus un risque mais un ratage. L’histoire de The Jerky Boys est vraiment trop loufoque d’infiltrer la mafia par jeu et de ne jamais éveiller les soupçons. Les blagues sont mauvaises, l’humour est lourdingue, les situations sont abracadabrantesques. Il n’y a rien à tirer du scénario qui n’esquissera même pas un sourire.
Johnny et Kamal sont tout juste corrects. En fait, on voit qu’ils sont surtout humoristes et pas acteurs car ils manquent de conviction par moment. Et à part changer de voix, ils ne font pas grand chose de plus. On ne parle même pas des membres de la mafia qui ont tout de la caricature et qui ne font donc pas peur du tout.
Il n’y a rien à dire de plus sur The Jerky Boys. C’est une comédie pas drôle et qui ne relève pas bien le niveau. Il faut dire que de faire des canulars téléphoniques un sujet de film au cinéma, il fallait oser…
