Une très belle année – Paroles de la chanson – Le sortilège de Cendrillon.

Fiche technique.

Compositeur : Joel McNeely.
Paroles : Alan Zachary et Michael Weiner.
Adaptation française : Georges Costa.
Sortie : 2007.
Label : Walt Disney Records.
Film : Le sortilège de Cendrillon.

Une très belle année.

Interprétée par Karine Costa, Emmanuel Dahl, Barbara Tissier, Evelyne Grandjean, Georges Costa et Michel Costa.

(Cendrillon)
Moi j’ai une vie de princesse.
C’est un vrai conte de fées.
Je suis épouse et altesse.
Grâce à un petit soulier.

Je rêvais d’amour.
Et je l’ai enfin trouvé.
C’est vraiment pour moi.
Une très belle année.

(Prince)
Ma très belle épouse.
Voudrait-elle enfiler ses très beaux souliers ?

(Cendrillon)
Tu as retrouvé mes souliers ?

(Prince)
Dépêche-toi. Ta marraine la Bonne fée t’attends.

(Cendrillon)
En quoi les souris les avaient-elles transformées cette fois-ci ?

(Princp)
En barque.

(Cendrillon)
Oh.

(Prince)
Tiens.

(Cendrillon)
Oui c’est vraiment pour moi une très belle année.

(Anastasie)
J’en ai marre de frotter le sol.

(Javotte)
Et de m’abîmer les mains.

(Anastasie)
La vaisselle ça me rend folle.

(Javotte)
Et pour mes ongles c’est la fin.

(Anastasie et Javotte)
Cendrillon est dans le palais.
Et elle fait ce qui lui plaît.
Mais on est jamais invitées.

(Anastasie)
A un bal.

(Javotte)
Ou même à un thé.

(Anastasie)
Moi je n’ai jamais eu la chance qu’un beau prince veuille m’épouser.

(Anastasie et Javotte)
Ce cauchemar ne s’arrêtera-t-il jamais ?

(Lady Tremaine)
Pitoyable.

(Anastasie et Javotte)
Pour toi et moi c’est une très mauvaise année!

(Anastasie)
Il doit exister un prince pour m’aimer.
Offrant à mon cœur.
Ce rêve un peu fou.
On se dirait « oui ».
Ce serait si doux.
Oh vraiment quel merveilleux destin.
Si un prince voulait demander ma main.

(La Bonne Fée)
C’est un parfait prince charmant.
C’est une jolie cavalière.

(Jack)
Ils sont très heureux maintenant.
Grâce à son soulier.

(Gus)
Tout de verre.

(La Bonne Fée)
A vos places tout le monde.
Il est temps désormais.
De célébrer.
Cette merveilleuse année.

(La Bonne Fée, Jack et Gus)
Surprise.
C’est un joyeux anniversaire.
Que nous fêtons pour vous.

(La Bonne Fée)
Avec un peu de magie.
Qui fait : Bibidi, bobidi, bou.
Comme le jour où je t’ai envoyée au bal.

(Anastasie)
Voilà le secret de Cendrillon : la magie.

(La Bonne Fée, Jack et Gus)
Par ce parfait anniversaire.
Il y a de la magie dans l’air.

(Anastasie)
Et moi je voudrais bien savoir.
Les secrets de cette vieille sorcière.

(Cendrillon et Prince)
Rien ne pourra nous séparer.

(Anastasie)
Je voudrais bien essayer.

(La Bonne Fée)
Et pour notre avenir, oui.
Pourquoi s’inquiéter ?

(Jack, Gus, La Bonne Fée, Cendrillon et Prince)
Ce sera encore une merveilleuse.

(Anastasie)
Malheureuse.

(Jack, Gus, La Bonne Fée, Cendrillon et Prince:)
Une très belle année.

(Anastasie)
Magique.