Workshop Song – Paroles de la chanson – Babes in Toyland.
Fiche technique.
Compositeur : George Bruns.
Label : Inconnu.
Sortie : Inconnue.
Film : Babes in Toyland.
Workshop Song.
Interprétée par Ed Wynn, Tommy Sands, Annette Funicello et les enfants.
(Enfants)
Painting eyes on funny faces, putting on a smile or a frown.
(Faiseur de jouets)
Come now, there’s lots of orders coming in.
(Enfants)
Bolting wheels on axel braces so they never will break down.
(Faiseur de jouets)
Children, we need 600 more of these you know.
(Enfants)
Cutting, sewing, pressing dresses, every little doll gets one. Putting curls in all their tresses, isn’t it a lot of fun ?
(Faiseur de jouets)
Christmas coming.
(Enfants)
Things are humming.
(Faiseur de jouets)
Busy, busy.
(Enfants)
In a tizzy.
(Tom et Mary)
Hurry, hurry, hurry, till we’re done.
(Tous)
Hurry, hurry, hurry, till we’re done.
(Enfants)
Gluing legs on chairs and tables, never any less than four.
(Faiseur de jouets)
Say, you! Please pay attention to your job.
(Enfants)
Cows and goats for tiny stables, put a dozen in or more.
(Faiseur de jouets)
Willie! This is no time for foolishness.
(Enfants)
Tacking, pounding, fitting, nailing, every little thing must run. Some for flying, some for sailing, isn’t it a lot of fun ?
(Faiseur de jouets)
Christmas coming.
(Enfants)
Things are humming.
(Faiseur de jouets)
Busy, busy.
(Enfants)
In a tizzy.
(Tom et Mary)
Hurry, hurry, hurry, till we’re done.
(Faiseur de jouets)
We must not waste an instant.
(Tous)
Hurry, hurry, hurry, till we’re done.
(Faiseur de jouets)
Oh, that’s good, we should be happy when we work.
Careful ! You’re gonna shoot him in the head.
