Aller au contenu
banniere-cfp-2024-1400x200
  • Accueil
  • Par genre
  • Par années
  • Par filmographie
  • Par saga
  • Streaming
  • DossiersDéplier
    • Analyses
    • Scènes post-génerique
    • Clins d’oeil Disney
  • Personnages Disney
logo-cfp-272x90
Accueil / Genre / Animation / Dragons.

Dragons.

ParFabien Publié le7 octobre 202413 février 2026 Modifié le13 février 2026
Animation | 2010
Fiche Critique Images Streaming Bande originale

Affiche Poster de Dragons How to Train Your 2010

Réalisation : Dean DeBlois et Chris Sanders.
Scénario : Will Davies, Dean DeBlois et Chris Sanders.
Production : Bonnie Arnold et Michael A. Connolly.
Musique : John Powell.
Société de production : DreamWorks Animation, Mad Hatter Entertainment et Vertigo Entertainment.
Distributeur : Paramount Pictures.
Date de sortie USA : 26 mars 2010.
Date de sortie française : 31 mars 2010.
Titre original : How to Train Your Dragon.
Durée : 1h38.
Budget : 165 millions de dollars.
Box-office mondial : 495 millions de dollars.
Box-office USA : 217,6 millions de dollars.
Entrées françaises : 2 316 829 entrées.

Résumé.

Harold est un jeune viking chétif et inventeur. Alors que son village mené par son père lutte contre les dragons, Harold va réussir à apprivoiser le plus redoutable d’entre eux : une Furie Nocturne. L’occasion pour lui d’avoir une autre vision de ces créatures.

Achats.

dvd video 2
  • Achetez le Blu-Ray.
  • Achetez le DVD.

Ces liens sont des liens affiliés Amazon. En tant que Partenaire Amazon, nous touchons une commission sur les achats éligibles.

Casting.

Harold Horrib’ Haddock III : Jay Baruchel (VF : Donald Reignoux).
Stoïck la Brute : Gerard Butler (VF : Emmanuel Jacomy).
Gueulfor : Craig Ferguson (VF : Julien Kramer).
Astrid Hofferson : America Ferrera (VF : Florine Orphelin).
Rustik Jorgenson : Jonah Hill (VF : Arthur Pestel).
Varek Ingerman : Christopher Mintz-Plasse (VF : Nathanel Alimi).
Kranedur Thorston : T. J. Miller (VF : Pascal Grull).
Kognedur Thorston : Kristen Wiig (VF : Émilie Rault).

Le saviez-vous ? Anecdotes et coulisses.

Dragons est l’adaptation du roman Comment dresser votre dragon ? de Cressida Cowell publié en 2003.

Scène dans Dragons How to Train Your 2010
Krokmou et Harold (Dragons – 2010)

Les cris de Krokmou sont composés de sons d’éléphants de mer, de chevaux, d’éléphants, de tigres, de chats et de la voix de son concepteur sonore Randy Thom.

Source : IMDB et Wikipédia.

Notre critique de Dragons.

On sent un potentiel avec ce résumé accrocheur et on n’espère ne pas être déçu.

Scène dans Dragons How to Train Your 2010
Stoïck la Brute (Dragons – 2010)
Scène dans Dragons How to Train Your 2010
Rustik Jorgenson, Kognedur Thorston, Astrid Hofferson, Kranedur Thorston et Varek Ingerman (Dragons – 2010)

Bien au contraire, on est plus que conquis ! Le scénario est d’une splendeur du début à la fin tant il va aussi bien toucher un jeune public pour le côté amusant mais aussi les plus grands pour le côté sérieux. L’équilibre est idéal et l’histoire nous offre une aventure prenante, forte mais aussi émouvante. Ainsi, plusieurs thématiques vont être traités comme il faut.

Dans la liste, la peur de l’inconnu, le respect des traditions sans chercher à les remettre en question, trouver sa place quand on est différent… et on ajoute également à ça faire la fierté de ses parents, le problème de communication dans une famille, la solidarité, l’écoute entre les amis, la nécessité d’innover, d’avoir une autre approche des problèmes… On oscille de cette façon entre émotions et actions sans jamais faiblir et on a du mal à décrocher.

Un tel film demande aussi des personnages bien écrits et c’est clairement le cas. Harold symbolise que le physique faiblard n’est pas un inconvénient si peu qu’on utilise son cerveau de la bonne façon. Sachant qu’il n’a pas la force requise, il use de son intelligence pour créer des outils qui va le rendre meilleur. Mais il a aussi un grand cœur. Même s’il veut rendre fier son père, il va apprendre plus de choses envers les dragons sans se baser sur les jugements acquis liés à la peur. Il devient ainsi un expert et veut faire changer la vision de son père.

Ce père justement qui mise tout sur la force brute et l’anéantissement de l’autre. Il n’est pas mauvais dans le fond mais il veut tellement protéger son village qu’il est fermé à toute autre proposition pour ne pas blesser son orgueil qu’il a tort. Astrid est une amie d’Harold, la bonne élève très combattive mais qui va ouvrir les yeux qu’une autre voie est possible.

Chaque personnage, même les secondaires, sont attachants et permettra à chacun d’avoir son chouchou. Quant à Krokmou, on s’attache tellement vite à lui car il a une personnalité proche d’un animal de compagnie tout en ayant aussi ses craintes, ses moments de folie et plein d’amour à donner.

Scène dans Dragons How to Train Your 2010
Krokmou et Harold (Dragons – 2010)
Scène dans Dragons How to Train Your 2010
Astrid Hofferson et Harold (Dragons – 2010)

La perfection ne s’arrête pas là et continue donc avec sa technique. Les visuels sont magnifiques avec de beaux paysages, une modélisation des décors convaincante et même si certaines textures sont un peu « faiblardes », elle ne dénote pas pour l’époque. Les dragons sont tout autant réussis et ont aussi bien des designs différents que des personnalités propres à chacun d’eux, les rendant ainsi très diversifiés. Quant à la réalisation, on prend un énorme plaisir dans toutes les séquences de vol qui donnent du très beau spectacle. Enfin, que dire si ce n’est que la bande originale est d’une beauté auditive servi par un thème principale épique et émouvant qui reste dans les mémoires.

Dragons s’inscrit comme un chef d’œuvre de l’animation avec une histoire aussi magnifique que sa réalisation.

Notre note

Étiquettes de la publication : #2010 - Liste des films de cette année#Gerard Butler#John Powell#Jonah Hill#Kristen Wiig#Saga - Dragons#T. J. Miller

À découvrir aussi en streaming

Affiche Poster de The prophecy : forsaken avec Kari Wuhrer et Jason Scott Lee 2005

The prophecy : forsaken – Streaming.

Affiche Poster de Le seigneur des anneaux : les deux tours avec Elijah Wood Ian McKellen et Viggo Mortensen 2002

Le seigneur des anneaux : les deux tours – Streaming.

affiche poster sexy beast disney

Sexy Beast – Streaming.

affiche poster king man première mission disney fox

The King’s Man : première mission – Streaming.

Affiche Poster de Saw 3D : Chapitre final avec Tobin Bell et Costas Mandylor 2010

Saw 3D : Chapitre final – Streaming.

affiche poster taylor swift folklore long pond studio sessions disney

Taylor Swift – Folklore : sessions au Long Pond Studio – Streaming.

Fabien

Travaillant dans un cinéma après des études d'audiovisuel (BTS Option Montage et post-production), ma passion me conduit à partager mes avis sur les films que je regarde, avec une forte préférence pour la science-fiction et le fantastique ainsi que les thrillers. Je regarde de tous les genres et de toutes les époques.

Streaming du moment.

  • Affiche Poster de Le diable s'habille en Prada 2 Devil Wears avec Meryl Streep Anne Hathaway et Emily Blunt 2026
    Le diable s’habille en Prada 2 – Streaming.
  • Affiche Poster de Die my love avec Jennifer Lawrence et Robert Pattinson 2025
    Die my love – Streaming.
  • Affiche Poster de Elfie et les Super Elfkins ie Heinzels: Neue Mützen, Neue Mission 2024
    Elfie et les Super Elfkins – Streaming.
  • Affiche Poster de Hokum avec Adam Scott Austin Amelio et David Wilmot 2026
    Hokum – Streaming.
  • Affiche Poster de Sorda avec Miriam Garlo et Alvaro Cervantes 2026
    Sorda – Streaming.
  • Affiche Poster de Vivaldi et moi Primavera avec Tecla Insolia et Michele Riondino 2026
    Vivaldi et moi – Streaming.
  • Affiche Poster de Dao avec Fara Baco et Kary Correa 2026
    Dao – Streaming.
  • Affiche Poster de Sukkwan Island avec Swann Arlaud et Woody Norman 2026
    Sukkwan Island – Streaming.
  • Affiche Poster de L'enfant bélier avec Salim Kechiouche et Zbeida Belhajamor 2026
    L’enfant bélier – Streaming.
  • Affiche Poster de Michael avec Jaafar Jackson 2026
    Michael – Streaming.

Dernières fiches.

  • L’abandon.
  • The drama.
  • They will kill you.
  • Enola Holmes 2.
  • Enola Holmes.
  • Apex.

Derniers ajouts streaming.

  • L’abandon – Streaming.
  • L’être aimé – Streaming.
  • Histoires parallèles – Streaming.
  • ChaO – Streaming.
  • Élise sous emprise – Streaming.
  • La Vénus électrique – Streaming.
  • Iron Maiden : Burning Ambition – Streaming.
  • Enola Holmes 2 – Streaming.
  • Billie Eilish – Hit Me Hard And Soft: The Tour Live In 3D – Streaming.
  • C’est quoi l’amour ? – Streaming.

Contactez-nous - Mentions légales
©2023-2026 – CinéFilms-Planet.Fr est un site de passionnés de cinéma.
Nous ne sommes pas affiliés aux studios. Les visuels appartiennent à ces derniers.

  • Accueil
  • Par genre
  • Par années
  • Par filmographie
  • Par saga
  • Streaming
  • Dossiers
    • Analyses
    • Scènes post-génerique
    • Clins d’oeil Disney
  • Personnages Disney
Rechercher