Fiche technique.
Compositeur : Joel McNeely.
Paroles : Jonatha Brooke, Randy Rogel et They Might Be Giants.
Adaptation française : Luc Aulivier.
Sortie : 10 Mars 2006.
Label : Walt Disney Records.
Film : Peter Pan 2 : retour au Pays Imaginaire.
Je crois.
Interprétée par Nathalie Fauran.
Je ne suis plus une enfant.
Je peux prendre soin de moi-même.
Et pour qu’ils restent confiants.
Je dois dire à ceux que j’aime.
Ça va, ça va.
Mais je suis fatiguée.
Et trop grande pour croire.
Ces naïves histoires.
De confiance et loyauté.
Et ces poussières de fées.
Pourquoi je ne vois pas ce qu’ils voient ?
Pourquoi je ne crois pas ce qu’ils croient ?
Pourquoi ? Pourquoi pas moi ?
Je crois (reprise).
Interprétée par Nathalie Fauran.
À présent je peux croire.
Car enfin j’ai pu voir.
Que notre monde est fait.
De confiance et loyauté.
Et de poussière de fée.
Oui, je crois que maintenant je sais.
Je vois enfin ce que vous voyez.
Je crois, je crois.
En toi.
Je crois (final).
Interprétée par Nathalie Fauran.
Je ne suis plus une enfant.
Je peux prendre soin de moi-même.
Et pour qu’ils restent confiants.
Je dois dire à ceux que j’aime.
Ça va, ça va.
Mais je suis fatiguée.
Et trop grande pour croire.
Ces naïves histoires.
De confiance et loyauté.
Et ces poussières de fées.
Pourquoi je ne vois pas ce qu’ils voient ?
Pourquoi je ne crois pas ce qu’ils croient ?
Pourquoi ? Pourquoi pas moi ?
Dans ce monde troublé par les armes et le drame.
Je ne peux les laisser abandonnés.
Dans cette ville en flammes, ville en larmes.
Mais parfois je voudrais voir ce qu’ils voient.
Parfois je voudrais croire ce qu’ils croient.
Avoir la foi.
La foi pour croire et enfin voir.
L’univers qui sépare ce monde en pleurs.
Qui tremble de peur et leurs rêves enchanteurs.
À présent je peux croire.
Car enfin j’ai pu voir.
Que notre monde est fait.
De confiance et loyauté.
Et de poussière de fée.
Oui, je crois que maintenant je sais.
Je vois enfin ce que vous voyez.
Je crois, je crois.
Je crois.
Je crois en toi.