Les artistes de chez Pixar ont pour habitude de faire des clins d’œil à certaines de leurs productions ou bien y mettent des références cachées. Voici ceux se trouvant dans le film Ratatouille.
Vous pouvez retrouver les clins d’œil réguliers en cliquant ci-après : le camion Pizza-Planet, le code A113 et le ballon Luxo.
L’ombre du chien est celle de Dug dans Là-haut.
Hal de WALL-E est présent sur le mur.
La boîte de repas chinois est la même que dans 1001 pattes.
Le caleçon de Linguini comporte le symbole de Les Indestructibles.
Colette lit un journal qui fait mention de « Bomb Voyage », qui est le nom original de Folamour dans Les Indestructibles.
Folamour, le super-héros français de Les Indestructibles, est ici dans la peau d’un mime. Quant au garçon, il ressemble à Ego enfant.
Une affiche représente Monsieur Indestructible.
Une affiche porte le nom de « Cinema Luxo », « Luxo » étant une référence au court-métrage Luxo Jr.
La boîte de caviar porte le nom de Nemo.
Dans tout le film, de nombreux noms d’artistes de chez Pixar sont cachés à travers des marques ou des noms de rues.
Les « Asperges Capobianco » pour le scénariste Jim Capobianco.
La boîte « Berrett de Paris » pour le matte painter Randy Berrett.
La « Rue Sainte Amy » pour l’assistante-réalisateur Amy Ellenwood et pour l’assistante de production Amy Hale.
La « Maison Louis » pour le directeur artistique du développement Dominique Louis.
La « Rue Sainte Marguerite » pour l’assistante de production Marguerite Enright.
Le couteau de la marque « Struben » pour l’artiste du département « Ombre » Sonja Struben.
La boîte de céréales « Koklys » pour l’animatrice Audra Koklys. Ainsi que la boîte « Dittz »pour l’artiste du département « Lumière » Airton Dittz Jr.
Le foie gras « Venturini » pour le directeur de l’animation Mike Venturini.
Le sel « DeVan’s » pour le chef animateur David DeVan.
Le fromage « Pontoriero » pour le layout artist Evan Pontoriero.
Le lait « Ferme R. Raffael » pour Rachel Raffael-Gates du département histoire.
Le lave-vaiselle « Warch » pour le directeur layout Michael Warch.
Le vin « Bons Vins Enrico Casarosa » pour le scénariste Enrico Casarosa.
Le vin « Domaine de Fucile Châteauneuf-Du-Pape » pour l’animateur Tony Fucile.
La « Librairie Raffael » pour la directrice du département scénario Rachel Raffael. Le livre « Une Promenade Dans Le Noir » a pour auteur l’artiste de production Becky Neiman.
Le livre « Guide des fromages français » a pour auteur le superviseur du département « Ombre » Dan McCoy.
L' »Huile d’olive D. Louis » pour le directeur artistique du développement Dominique Louis. Et la « Currin’s Mustard » pour l’artiste du département « Lumière » Bena Currin.
L’huile d’olive « Susman » pour la productrice Galyn Susman.
La caisse « Jardins Mathot » pour le storyboarder Ted Mathot.
La moto « Calahan » pour la directrice de la photographie Sharon Calahan.
Le vin « Lasseter Cabernet Sauvignon » pour le réalisateur John Lasseter (qui possède des vignes la Sonoma Valley).
Les spaghetti « Bouchiba » pour l’animateur Bolhem Bouchiba.
Le mixeur « Bradford » pour le producteur Brad Lewis.
Le journal fondé par Harley Jessup (production designer) et dirigé par Jay Ed Ward (responsable artistique).
Le « Quai Saint-Michel » et la « Rue Sainte-Andres » pour le superviseur technique Michael Fong et la directrice de production Tricia Andres.
Les « Olives noires Goodman » pour le coordinateur technique de l’animation Dan Goodman.
Mais aussi :
Le « Champagne Château-Bird » pour le réalisateur Brad Bird.
Les « Œufs de ferme Alba » pour la directrice du département textures Lourdes Alba.
Le vin « Château-Jessup Pauillac Médoc » pour le créateur des décors Harley Jessup.
Les « Tomates Valkenburg » pour la directrice artistique des textures Belinda Van Valkenburg.
Les « Olives vertes Kesten » pour le coordinateur des textures et couleurs Kesten Migdal.
Le « Soda Berry BertNick » pour le coordinateur des effets Nick Berry et du peintre Bert Berry.
Le « Bar Des 7 Chanceux » est une enseigne que l’on voit dans les rues de Paris. Il tient son nom d’un salon-restaurant présent aux studios Pixar : « Lucky 7 Lounge ».
La « Rue Saint Laurens » pour l’assistant de production Laurens Fein.
La « Rue Saint Marc » pour le comptable de production Marc Greenberg.
La « Rue Sainte Michele » pour l’assistante comptable de production Michelle Liu.
L' »Avenue Sainte Maureen » pour l’assistante du producteur Maureen Giblin.
La « Rue Sainte Lori » pour l’assistante Lori Richardson.
« L’eau de Javel liquide Gus » pour le producteur Galyn Susman, surnommé Gus.
Le « Nettoyant Kondo » pour le directeur artistique des décors Robert Kondo.
En vrac :
– John Ratzenberger est la voix de Mustafa, le serveur.