Buzz l’Éclair – Personnage – Buzz l’Éclair.
Informations.
Visible dans : Buzz l’Éclair.
Nom original : Buzz Lightyear.
Voix française : François Civil.
Voix originale : Chris Evans.
En images.
Son histoire.
Buzz l’Éclair est un ranger de l’espace dédié à protéger la galaxie. En mission sur une planète inconnue où une forme de vie y est présente, il l’explore en compagnie d’Alisha Hawthorne, sa partenaire qu’il connait par cœur lié par une profonde amitié. Très sérieux dans son travail, il refuse tout d’abord de former Featheringhamstan, un novice. Au moment d’accepter, ils se font attaquer des créatures. Durant leur fuite, Buzz aide Featheringhamstan qui s’est retrouvé coincé. À bord du vaisseau, il fait tout pour le faire décoller mais il heurte une montagne qui va provoquer le crash de l’appareil.
S’en voulant d’avoir causer le crash et l’échec de la mission, obligeant les occupants à vivre sur une planète hostile, il décide de démissionner mais il se fait remonter le moral par Alisha. Un an plus tard, il participe à la première tentative d’hyper vitesse. Lors du vol, la situation devient critique et il effectue une manœuvre risquée pour ne pas errer dans l’espace. En revenant sur la planète, il découvre Diaz avec de la barbe. Il apprend alors qu’il s’est déroulé plus de quatre ans depuis son départ. Il apprend également qu’Alisha est fiancée. En arrivant dans sa chambre, Buzz découvre Sox, un robot de compagnie qui veut l’aider psychologiquement. Il est réticent à sa compagnie.
Le lendemain, réveillé par un cauchemar, il décide de poursuivre sa mission et il demande à Sox de résoudre le problème de la cristo-fusion. Il cherche à convaincre Alisha de valider une nouvelle tentative qu’elle finit par autoriser afin de redonner espoir aux gens de retrouver leur vraie planète. D’autres missions ont alors lieu qui sont des échecs successifs. À chaque retour, il retrouve son ami Alisha qui vieillit et qui a fait sa vie en son absence, jusqu’à rentrer de mission et découvrir qu’elle est morte. Buzz écoute le dernier message qu’elle lui a laissé et il découvre qu’elle a eu une petite fille qui adore les rangers de l’espace. Il fait la connaissance du Commandant Burnside et il apprend que les missions sont toutes annulées et qu’il a été décidé de vivre définitivement sur la nouvelle planète. En rentrant dépité dans ses quartiers, Buzz apprend que Sox a réussi sa mission au bout de plus de soixante ans en ayant trouvé la bonne formule pour l’hyper vitesse.
S’opposant aux ordres, il décide de faire une dernière tentative avec la nouvelle formule de combustible. Il déjoue la sécurité grâce à Sox et vole un vaisseau. Il parvient à atteindre l’hyper vitesse. Il revient sur la planète mais plus de vingt ans se sont écoulées. Buzz voit la base calfeutrée sous son dôme de sécurité et il fait la rencontre d’Izzy, la petite fille d’Alisha. Il accepte de l’aider dans sa mission de reconquérir la base assiégée par Zurg.
Alors qu’ils se préparent, ils sont attaqués par un robot et Buzz se fait capturer. Cherchant à se défaire, il y parvient très difficilement avec l’aide des autres rangers. Il découvre pendant le combat que ce sont des novices qui n’ont aucune expérience du combat. Apprenant où se trouve un vaisseau, il s’y rend avec les novices et il retrouve ainsi sa combinaison de ranger. Pris au piège dans un hangar avec des créatures dangereuses, il dirige le plan, suggérée par Izzy, d’utiliser le camouflage pour sortir de là. L’opération se déroule tant bien que mal et ils parviennent à prendre la fuite. Dans l’espace, ils sont traqués par un autre vaisseau qui les attaque. Ils finissent par s’écraser sur la planète. Buzz découvre qu’Izzy a peur de l’espace. Le vaisseau est endommagé mais Izzy lui indique la position d’une base minière qui aura des pièces de rechange.
Sur la base minière, la pièce est trouvée mais chacun se retrouve coincé par un système de sécurité. Buzz se voit contraint de s’associer avec les novices pour faire preuve d’unité afin de se libérer. Après une explosion qui le propulse dans le vide, Buzz est sauvé par les novices. Chacun s’accorde une pause pour se reposer. Buzz découvre que les sandwichs ont bien changé et se fait railler par les autres. Mo s’en veut d’avoir presque tué tout le monde. Il le remotive grâce au conseil d’Izzy. Après que Sox ait diffusé une vidéo corrompue d’Alisha, Buzz se rend compte qu’il n’a pas réussi la mission initiale. Izzy lui remonte le moral. En quittant la base, le groupe est attaqué par Zurg. Buzz découvre que c’est lui qu’il veut. Pris au piège, il est sauvé grâce à ses amis. Durant leur fuite en vaisseau qui ne peut que planer, il aide Izzy à faire co-pilote pour laisser le temps à Sox de remettre à niveau l’engin. Suite à une maladresse, le vaisseau s’écrase. Buzz est capturé par Zurg.
À bord du vaisseau en orbite, il affronte Zurg. Le combat cesse et il découvre que Zurg n’est qu’une armure et à l’intérieur se trouve sa version future de lui. Après avoir appris ce qu’il s’était passé, Buzz refuse que Zurg utilise le cristal pour voyager dans le passé et effacer tout ce qu’il s’est produit depuis. Fait prisonnier par les robots, il est libéré par Sox du futur. Buzz s’enfuit avec le cristal mais il se fait rattraper par Zurg. Il encourage Izzy, maintenant à bord, de se lancer dans le vide de l’espace pour le rejoindre plus rapidement. Buzz lance l’autodestruction du vaisseau et ils parviennent à s’enfuir. Durant leur périple, il est propulsé hors du vaisseau dans l’espace. Il parvient à monter à bord de son propre ancien vaisseau. Il est cependant rattrapé par Zurg qui l’attaque.
Dans l’espace, Buzz cherche à rattraper la navette de ses amis en perdition. Il est attaqué par Zurg. Pour s’en sortir, il s’éjecte de son cockpit et active ses rétrofusées. Il tire sur Zurg et le laisse dériver dans l’espace. Il rattrape la navette de ses amis et fait en sorte de ralentir la navette pour qu’elle atterrisse en douceur. Il indique à Izzy que le cristal est détruit et que finalement il se sent enfin chez lui.
Commandant Burnside liste les infractions au règlement de Buzz mais il reconnait qu’il a fait du bon travail et qu’il a pour nouvelle mission de former les recrues. Il dit qu’il a déjà une équipe. Ensemble, ils partent en mission.
Source : Disney Wiki.
