Can you feel the love tonight – Paroles de la chanson – Le roi lion.

Fiche technique.

Compositeur : Hans Zimmer.
Paroles : Tim Rice et Elton John.
Adaptation française : Claude Rigal-Ansous et Luc Aulivier.
Label : Walt Disney Records.
Sortie : 30 septembre 2003.
Film : Le roi lion.

Can you feel the love tonight.

There’s a calm surrender.
To the rush of day.
When the heat of the rolling world.
Can be turned away.
An enchanted moment.
And it sees me through.
It’s enough for this restless warrior.
Just to be with you.

(Choeur)
And can you feel the love tonight ?
It is where we are.
It’s enough for this wide-eyed wanderer.
That we got this far.
And can you feel the love tonight.
How it’s laid to rest ?
It’s enough to make kings and vagabonds.
Believe the very best.

There’s a time for everyone.
If they only learn.
That the twisting kaleidoscope.
Moves us all in turn.
There’s a rhyme and reason.
To the wild outdoors.
When the heart of this star-crossed voyager.
Beats in time with yours.

(Choeur)
And can you feel the love tonight ?
It is where we are.
It’s enough for this wide-eyed wanderer.
That we got this far.
And can you feel the love tonight.
How it’s laid to rest ?
It’s enough to make kings and vagabonds.
Believe the very best.

It’s enough to make kings and vagabonds.
Believe the very best.