Découvrez les répliques les plus marquantes, les plus connues ou les plus amusantes du film Vaiana, la légende du bout du monde.
Vela : Je suis intrigué par ce poulet qui mange des cailloux là. Il semble manquer du minimum d’intelligence recquis pour presque tout. Peut-être qu’on ferait mieux de le faire cuir ?
Vaiana : Euh… Parfois les qualités ne sont pas visibles au premier abord. Ils arrivent qu’elles soient cachées, bien cachées.
Sina : Je sais que c’est pas facile. Mais parfois nous avons des ambitions, des rêves que l’on veut accomplir coûte que coûte et c’est tout simplement impossible.
Grand-mère Tala : Si on te reproche quoi que ce soit, tu dis que c’est le cochon !
Grand-mère Tala : Quand je mourrais, je me réincarnerais en l’une d’elle. Je n’ai pas choisi ce tatouage pour rien.
Vaiana : Pourquoi as-tu ce comportement étrange ?
Grand-mère Tala : Parce qu’en tant que folle du village, c’est mon rôle, trésor.
Vaiana : S’il y a quelque chose que tu veux me dire, dis-le moi ! Y a-t-il une chose que tu aimerais me dire ?
Grand-mère Tala : Y a-t-il une chose que tu aimerais entendre ?
Grand-mère Tala : Où que tu ailles, où que tu sois, je serais toujours près de toi. Toujours.
Vaiana : Maui ! Métamorphe, demi-dieu du vent et de la mer, je suis Vaiana…
Maui : Idole des hommes.
Vaiana : Hein, quoi ?
Maui : En fait, c’est Maui, métamorphe, demi-dieu du vent et de la mer, idole des hommes. Je t’ai interrompu, recommence. Idole des hommes. A toi.
Vaiana : Je suis Vaiana de…
Maui : Attends, et des femmes. Des hommes et des femmes. Les deux, tous, voilà. Je veux pas d’histoire. Maui est l’idole de tous. T’es super !
Maui : Il s’agit de savoir s’orienter, princesse, pas uniquement de naviguer et de faire des nœuds. Il faut imaginer le voyage dans son esprit, deviner où l’on est en sachant d’où l’on vient.
Maui : On mesure la distance des étoiles, on ne fait pas coucou à la Grande Ourse.
Maui : T’affole pas, c’est encore pire que ce que tu crois.
Vaiana : Ce ne sont pas les dieux qui font de toi Maui, c’est toi.
Vaiana : L’océan m’a choisi moi.
Maui : Il s’est trompé.
Vaiana : Merci Maui.
Maui : C’est pour les hommes.
Vaiana : Mon peuple va avoir besoin d’un chef explorateur.
Maui : Il en a déjà un.